Paolo y Vittorio Taviani Ambos octogenarios y con un Oso de Oro Los hermanos Taviani se han llevado el Oso de Oro de este año 2012 por su película " Cesare deve morire ", un drama carcelario donde presos reales interpretan "Julio Cesar", la conocida obra de William Shakespeare. La intención de los hermanos Taviani de "humanizar al preso a pesar de los crímenes que haya cometido ", conectó con crítica y jurado y brilló en un festival bastante descafeinado, que se veía venir a tenor de la escasa repercusión de la mayoría de las películas seleccionadas. El jurado, presidido por el director de cine Mike Leigh , otorgó este premio sin discrepancias. Nuestra participación española, que contaba con la película " Dictado " de Antonio Chavarrías , tuvo una fría acogida y cumpliendo con las previsiones, se fue con las manos vacías. Este ha sido el palmarés de la Berlinale de este año: